By default, courses are hidden or "invisible" to students; if the course names appears in gray text to the instructor it is hidden to students.
To make a course visible to students
From within the course, in the Administration block click Edit Settings
On the Edit course settings page, change the dropdown next to Visible to Show
Click Save changes